-
1 modello in scala ridotta
Dizionario italiano-russo Automobile > modello in scala ridotta
-
2 scaled-down model
Англо-русский словарь по электроэнергетике > scaled-down model
-
3 modello ridotto
-
4 zmenšený model
-
5 scaled-down model
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > scaled-down model
-
6 scaled-down model
уменьшенная модель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scaled-down model
-
7 et·model·o
уменьшенная модель, модель в уменьшенную величину; ср. maketo. -
8 geometrically scaled thruster
уменьшенная модель ракетного двигателя малой тягиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > geometrically scaled thruster
-
9 subscale space plane
уменьшенная модель космического самолетаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subscale space plane
-
10 geometrically scaled thruster
уменьшенная модель ракетного двигателя малой тягиАнгло-русский словарь технических терминов > geometrically scaled thruster
-
11 subscale space plane
уменьшенная модель космического самолётаАнгло-русский словарь технических терминов > subscale space plane
-
12 modèle
m1. модель 2. шаблон 3. типmodèle normalisé — стандартный [нормализованный] тип изделияmodèle théorique — расчётная [теоретическая] модель -
13 modèle
1. msur le modèle de... — по образцу, по примеру...Harpagon, modèle de l'avare — Гарпагон - тип (образец, пример) скупцаfusil modèle 1936 — винтовка образца 1936 годаmodèle de fabrique, modèle industriel — промышленный образец, полезная модель2) натурщик [натурщица]2. adjобразцовый, показательный; примерный (об ученике, работнике) -
14 réduction
сущ.1) общ. доказательство от противного, сокращение, убавление, уменьшение, ослабление, редуцирование, снижение, редукция (в разн. знач.), уменьшенная копия (статуи, картины)3) мед. восстановление нормального положения, репозиция, выправление4) устар. подчинение, покорение5) тех. переходная муфта, редукционная передача, уменьшенная модель, счисление курса (напр., самолёта)6) хим. регенерация, восстановление, раскисление7) стр. понижение (уменьшение)8) матем. превращение, упрощение, приведение к простейшему виду, приведение9) фин. обращение10) лог. сведение, доведение до (...)11) метал. измельчение, обжатие12) муз. переложение13) радио. подавление14) хир. вправление15) выч. уплотнение, предварительное преобразование (данных), сжатие16) маш. понижение, переходная муфта (фитинг) -
15 verkleinertes Modell
Универсальный немецко-русский словарь > verkleinertes Modell
-
16 scaled-down model
1) Техника: уменьшенная модель2) Автоматика: модель в уменьшенном масштабе -
17 modello
(m)1. модель; макет2. образец; шаблон -
18 réduit
I adj ( fém - réduite)уменьшенный, сокращённый; небольшойtarif réduit — льготный тарифà vitesse réduite — на малой скоростиII m2) ниша, углубление в стене3) складочное место, чулан4) воен. главный опорный пункт, опорный район; уст. небольшое оборонительное сооружение ( используемое в качестве последнего убежища защищающихся)5) мор. ист. каземат -
19 geometrically scaled thruster
Универсальный англо-русский словарь > geometrically scaled thruster
-
20 subscale space plane
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшенная модель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN scaled down model … Справочник технического переводчика
Модель (значения) — Модель: Модель (техника) упрощенное представление реального объекта и/или протекающих в нем процессов. Модель (наука) мысленный упрощённый объект, сохраняющий лишь важнейшие свойства реально существующего объекта или системы, и… … Википедия
Модель — 1) копия летательного аппарата, а также его отдельных частей и агрегатов (обычно уменьшенная). Изготавливается из металла, дерева, пластмассы и других материалов. По назначению различают: спортивные М. (см. Авиамодельный спорт); аэродинамически… … Энциклопедия техники
Модель — У этого термина существуют и другие значения, см. Модель (значения). Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторите … Википедия
модель — модель 1) копия летательного аппарата, а также его отдельных частей и агрегатов (обычно уменьшенная). Изготавливается из металла, дерева, пластмассы и других материалов. По назначению различают: спортивные М. (см. Авиамодельный спорт);… … Энциклопедия «Авиация»
модель — модель 1) копия летательного аппарата, а также его отдельных частей и агрегатов (обычно уменьшенная). Изготавливается из металла, дерева, пластмассы и других материалов. По назначению различают: спортивные М. (см. Авиамодельный спорт);… … Энциклопедия «Авиация»
имитационная модель — Физическая конструкция (например, уменьшенная модель рельефа) или математическая модель, созданная в целях системного моделирования … Словарь по географии
ВТП, МОДЕЛЬ II — уменьшенная модификация вестенташенпистоле … Энциклопедия вооружений
Выборочная совокупность — уменьшенная модель генеральной совокупности; те, кому социолог раздает анкеты, кто называется респондентами, кто, наконец, представляет собой объект социологического исследования … Социология: словарь
Витебск (монитор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Витебск (значения). «Витебск» польск. Warszawa … Википедия
Памятники Сталину — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Памятники Сталину … Википедия